дает ли право регистрация тсж в едином государственном реестре на обслуживание дома, если собрание собственников по …

Если вступившим в законную силу судебным решением "собрание собственников по созданию этого тсж признано недействительным", то никакого ТСЖ и не существует и никаких юридических последствий "создание" такого ТСЖ не влечет (то есть они также не действительны).