При составлении протокола инспектор написал протокол от имени коллеги,который находился в авто.Является ли это …

В подобных случаях обстоятельствами, которые могут повлиять на законность составления такого документа и доказательства по делу, как протокол об административном правонарушении и, как следствие, на законность привлечения лица к административной ответственности, могут являться подписание протокола лицом, которое в соотвестствии с законом (прежде всего - КоАП РФ) не обладает такой компетенцией либо не подписание протокола. Если же, в Вашем случае, протокол все же подписан иснспектором, который имеет полномочия на его составление, то обстоятельство того, кто заполнял бланк протокола юридического значения иметь не будет, поскольку само по себе не является нарушением закона.